即将结束职业生涯的水球奥运冠军Matthias Le Goff决定在电视上发表恐同言论，却没想到迎来的“惩罚”是带领一支同性水球队前往克罗地亚参加LGBTQ运动比赛。

一位小说家发现自己笔下的恐怖故事一一成真，她返回故乡，面对自己写作灵感的源头：那些来自过往的恶魔。

本片为系列最终章。莱诺发下毒誓，非找到阿列斯基与他对决不可。

马克斯一直对赛道上非常热爱，梦想着有一天能夺得一级方程式世界锦标赛。随着她赢得的每一场青少年比赛，马克斯的才华都更加闪耀。但17岁时，一个残酷的现实袭来：职业赛车界仍然是一座堡垒，不愿意在男性主导的队伍中接纳女性车手。然而，马克斯拒绝屈服于这一现实。在命运的转折中，她在一位破产的前车手身上找到了希望

男主人公塞吉·布伦（让·雷诺 Jean Reno 饰）是一名警察，他追踪不法分子方法很不一般。在追踪珠宝抢劫犯的案中，塞吉的上司把他的编队隔离出来，事后证明，这是劫匪的调虎离山计。他独自行动跟上犯人，却遇到激励火拼，伤亡惨重，许多同事牺牲，他是否可以用自己的方法破案呢？