After her job and relationship implode on the same day, Sofia starts from scratch and meets a dashing Spanish chef who might be her missing ingredient