珍妮在马赛的一家妇产科医院做助产者。面对员工不足和持续的管理压力，珍妮和她的同事们一直争取帮助母亲和她们的孩子们。珍妮和她18岁的女儿佐伊住在一起。当一桩悲剧发生时，佐伊正前往巴黎学习，珍妮过去的秘密突然浮出水面，迫使她坚持自己的人生选择。

17岁的扎克刚刚出狱。被母亲遗弃的他在马赛鱼龙混杂的街区闲逛，后来，他遇到了少女山鲁佐德……

2012年，马赛北部地区是全法国犯罪率最高的地区。在上级领导的压力下，BAC Nord警队不断改进工作方式。在高风险地区，警察选择改变工作手段，有时甚至会越过界限。直到有一天，法律形势开始对他们变得不利……

Follows Sara, head of the Toulouse police narcotics squad, who is forced to collaborate with Richard, the head of the local criminal police, to stop a